В разгара на разводните документи, Лиза остава безразлична към отчаяните опити на Исаак за помирение. Неговите молби за прошка и напомняния за съвместния им живот не намират отзвук в тихата стая, нарушавана само от шумоленето на хартии. Докато Исаак коленичи, търсейки прошка, непоколебимата решителност и студеното безразличие на Лиза бележат края на тяхното съвместно пътуване, оставяйки без място за втори шанс.